QUIET NOTICING
 
23 Apr, 2026
[How I See]
HIỆN DIỆN & CẢM NHẬN
PRESENCE & FEELING
Ảnh chủ đề Quiet Noticing (quan sát lặng lẽ) thường khó bắt gặp vì nó là khoảnh khắc vừa trừu tượng vừa gợi cảm giác mơ màng như một ký ức không rõ ràng. Cho người khác cảm nhận được thứ “họ đã từng cảm nhưng không thể gọi tên”.
Quiet Noticing is very difficult to photograph, it lives in moments that are both abstract and dreamlike, like an unclear memory. It allows others to feel something they may have felt before, but could never name.
Ảnh tại Cafe BlackBird
Ảnh tại All Day Coffee
Quiet Noticing là “khả năng chụp sự im lặng” trong đời sống thường ngày, những bức ảnh này không “kể” một câu chuyện mà “gợi một tâm trạng”, thứ mà người xem từng trải qua nhưng rất khó để "gọi tên".
Nhiếp ảnh thể loại này thường truyền tải cảm xúc như:
• Khoảng cách đô thị (urban distance)
• Hoài niệm (nostalgia)
• Dịu dàng (gentleness)
• Sự mơ màng (dreamlike)
• Sự kì lạ (strangeness)
• Sự cô đơn (loneliness)
Quiet Noticing is the ability to photograph silence in everyday life. These images do not tell a story. They create a mood, something the viewer may have felt before but finds hard to name.
This kind of photography often carries emotions such as: Dreamlike, Nostalgia, Gentleness, Urban distance, Strangeness, Loneliness.
Ảnh tại Ocean Park
Ảnh tại đường Liễu Giai
Ý NGHĨA SAU CẢM XÚC
MEANING BEHIND EMOTION
Ai cũng quan sát rồi mới chụp, vậy khác nhau ở đâu? Tôi nghĩ rằng sự khác nhau nằm ở “mức độ hiện diện". Người cầm máy quan sát tổng thể cả khung hình (xe cộ, cây cối, vật thể). Có người nhìn để nhận ra điều sắp xảy ra nhưng một vài người lại để ý những chi tiết nhỏ, những nhịp điệu lặp lại hoặc đơn giản chỉ là một cử chỉ.
Everyone observes before taking a photo, so where is the difference? I think it lies in how they observe and how present they are. Some look at the whole frame, cars, trees, objects. Some look to sense what is about to happen. Others notice small details, repeating rhythms, or a gesture.
Ảnh tại phố Trịnh Hoài Đức
Ảnh tại Cafe trên phố cổ
Ảnh tại Metro Cát Linh
Ảnh tại Tranquil Coffee
Ý nghĩa phía sau trong khi ảnh trông mơ hồ, không mô tả, không kịch tính. Có thể giải thích rằng: "Điều rất nhỏ bé cũng đáng được trông thấy", chính những mối quan hệ nhỏ trong ảnh (ánh sáng, không gian) khiến người xem tự tưởng tượng ra câu chuyện và "điền nốt vào phần còn trống".
Nhiếp ảnh kiểu này không nằm ở chủ thể lớn, mà ở sự chú ý (noticing), khả năng nhìn thấy giá trị cảm xúc trong điều thường bị bỏ qua.
The meaning behind these images, even when they seem vague and quiet, may be this: small things also deserve to be seen. Light, space, and subtle details let viewers imagine the story and fill in what is missing.
This kind of photography is not about big subjects. It is about noticing and seeing emotional value in what is often overlooked.
MỘT SỐ ẢNH CỦA
NGHỆ SĨ KHÁC
FROM OTHER PHOTOGRAPHER
Ảnh: Hajdu Tamás
Ảnh: Greg Girad
Ảnh: Manuel Pena